Leyendo a un guionista

“Historias de Hollywood”, de Daniel Fuchs, recoge las impresiones que el autor cosechó durante su larga estancia en la ciudad del cine, desde 1937, y en las historias nos encontramos dos pequeñas referencias a Gone With the Wind.

Relato “Por triplicado”:

 

Página 151: “¿No te parece terrible? ¿Has visto alguna vez sombreros más horribles?”, respondían si se les preguntaba su opinión sobre Lo que el viento se llevó.”

 

 

Página 189, nota a pie de página, (no obra del autor): “Absorbida ya por Los Ángeles, la localidad de Culver City es conocida por albergar durante décadas los estudios de la Metro-Goldwyn-Mayer. Allí se grabaron películas como El mago de Oz, Lo que el viento se llevó o Grease."

 

Nos parece un pequeño gazapo adjudicar Culver City a las tierras de los O'Hara. La fachada que se ve corresponde a los estudios dirigidos por David O. Selznick, pero no a Tara o una mansión sureña.