martes, 15 de mayo de 2012

Referencias en "Criadas y señoras"

En “Criadas y Señoras” (The Help), de Kathryn Stockett. Página 68: Escribe Minny. “Tiene tantos arbustos de azalea en el jardín que cuando llegue la primavera se parecerá al de Lo que el viento se llevó. (…) Si yo hubiera hecho el papel de Mammy, le habría dicho a la señorita Escarlata que se podía meter todos sus retazos verdes por su culito blanco y que se hiciera ella sola su maldito vestido atrapahombres.”

Miss Skeeter, página 139: “Margaret Mitchell ya se encargó de hablar de ello. Pero hasta ahora, nadie le ha preguntado a Mammy qué siente ella.”.

Página 192: “-He estado pensando que para el próximo año podríamos representar Lo que el viento se llevó en la Gala Benéfica –dice Hilly."

 Página 207: “Nunca se había visto tantos blancos y negros haciendo algo juntos desde los tiempos de Lo que el viento se llevó.”

0 comentarios:

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.