martes, 27 de diciembre de 2011

Personajes (XII)

Los Bonnell, familia de Atlanta, vecinos de Pitty en Peachtree Street. Vivían en un edificio de columnas blancas y persianas verdes que sufrió desperfectos durante la toma de Atlanta, aunque no quedó lo bastante maltrecho para que los Bonnell lo abandonaran; les bastó con sustituir el tejado por unas tablas para continuar habitando allí durante la Reconstrucción, cuando la señora Bonnell hubo de dar clases de música para conseguir algo de dinero; sin embargo, si llegan a un acuerdo con un oficial yanqui y su familia, están dispuestos a alquilar la casa e ir a vivir con los Elsing.

La señora Bonnell, Cathleen, una mujer pequeña, regordeta, morena y muy alegre, fue condiscípula de Ellen O’Hara en un colegio de Savannah; ayuda indirectamente a Escarlata a volver a la vida de sociedad: el sarampión de los niños Bonnell le impide hacerse cargo de sus deberes en el bazar de caridad, y los pilares de Atlanta recurren a Pitty y a Melania, a las que pronto se añade Escarlata. También, mucho después, un inoportuno resfriado de la señora Bonnell hace que Pittypat y Mammy dejen sola a Escarlata, lo que le permite salir a visitar al encarcelado Rhett.

El hermano de la señora Bonnell, Andy, se ve mezclado en la incursión del Klan para vengar el ataque de Escarlata, y el plan de Rhett de decir que estaban todos en casa de Belle Watling le salvará la vida.

Frankie Bonnell es un muchacho de la edad de Wade Hamilton, pero el vacío que los pilares de Atlanta hacen a los Butler impiden a los niños jugar juntos.

Ninguno de los Bonnell aparece con ese nombre en la película.

lunes, 19 de diciembre de 2011

Cinco minutos

Un pequeño vistazo al rodaje:

jueves, 15 de diciembre de 2011

Aniversario del estreno

Unas cuantas imágenes de lo que se montó los días del estreno en Atlanta (Georgia) de "Lo que el viento se llevó". .

viernes, 9 de diciembre de 2011

Más joven que el viento

Tal día como hoy, 9 de diciembre, pero de 1941 (dos años después del estreno de Lo que el viento se llevó y cinco años después de la publicación del libro de Margaret Mitchell), venía al mundo el actor Beau Bridges, inscrito con el nombre de Lloyd Vernet Bridges III. Aún antes de destacar sobre las tablas siguiendo los pasos de su padre le rebautizaron como el hijo de Ashley y Melanie, pues el matrimonio estaba por aquel entonces leyendo la novela.

martes, 29 de noviembre de 2011

Rhett encuentra un árbol

Forges es uno de los habituales paseantes por los rincones de Tara, donde, como en esta ocasión del pasado día 25, puede sorprender a Rhett y Scarlett intercambiando opiniones.

martes, 22 de noviembre de 2011

Vestidos para votar

El diario El País saca a votación popular la elección de los vestidos femeninos más representativos de los últimos cien años, con 65 donde elegir y donde no pueden faltar los modelos de Lo que el viento se llevó; aunque, eso sí, el periódico nos deja con la duda de si debemos votar las creaciones de Walter Plunkett o las versiones realizadas por Bob Mackie en la inolvidable versión cómica producida para la TV.

lunes, 14 de noviembre de 2011

Arthur Tovey, doble de Leslie Howard

Arthur Tovey nació el 14 de noviembre de 1904 y debutó ante las cámaras en 1924, para comenzar una larga carrera donde predominó el hecho de no llegar a aparecer en los créditos.
En GWTW le correspondió doblar a Leslie Howard en el papel de Ashley Wilkes.

Además de ejercer como actor, Arthur formó parte del Musicians Local 47 y el Screen Actors Guild, y también sirvió en el Ejército durante la Segunda Guerra Mundial. El final le llegó en octubre de 2000, tras haber participado en películas como A Night in Casablanca (Una noche en Casablanca, 1946), The Paradine Case (El proceso Paradine, 1947), Adam's Rib (La costilla de Adán, 1949), A Place in the Sun (Un lugar en el sol, 1951), The Bad and the Beautiful (Cautivos del mal, 1952)...

lunes, 7 de noviembre de 2011

Tiempo para leer

David O. Selznick's Hollywood, por Ronald Haver.



Lo que el viento se llevó/Robin de los Bosques, por Javier Coma.


Memo from David O. Selznick, de Rudy Behlmer.


Selznick's Vision: "Gone With the Wind" and Hollywood Filmaking, de Alan David Vertrees.


The Complete "Gone With the Wind" Trivia Book, por Pauline Bartel.


Margaret Mitchell's "Gone With the Wind" Letters, 1936-1949, compilado por Richard Harwell.


Road to Tara, por Anne Edwards. (Biografía de Margaret Mitchell)


George Cukor, por Patrick McGilligan.


"Gone With the Wind" on Film: A Complete Reference, por Cynthia Marylee Molt.


A Child of the Century, de Ben Hecht. (Autobiografía)


Margaret Mitchell and John Marsh: The Love Story Behind "Gone With the Wind", por Marianne Walker.


They Still Call Me Junior, de Frank Coghlan, Jr. (Autobiografía)


Long Live the King, por Lyn Tornabene. (Biografía de Clark Gable)


Vivien Leigh, de Hugo Vickers. (Biografía actualizada en 2008)


The King: A Biography of Clark Gable, por Charles Samuels.


A Quite Remarkable Father, por Leslie Ruth Howard. (Biografía de Leslie Howard, por su hija)


Showman: The Life of David O. Selznick, por David Thomson.


Margaret Mitchell of Atlanta, de Finis Farr.


Stuntman, por Yakima Canutt. (Autobiografía)


Feminidad y mascarada en "Lo que el viento se llevó" y "Jezabel", de Eva Parrondo-Coppel.


Narración, tiempo y cohesión del relato en “Gone With the Wind”, de Vicente J. Benet.


Vivien: la vida de Vivien Leigh, por Alexander Walker.


The Filming of “Gone with the Wind”, por Herb Bridges.


Hollywood Be Thy Name, por William Bakewell. (Autobiografía)


Hattie: The Life of Hattie McDaniel, por Carlton Jackson.


*Hattie McDaniel: Black Ambition, por Jill Watts.


Tara Revisited, por Malcolm Vance.


The Oliviers, por Felix Barker.


Hitchcock y Selznick, por Leonard J. Leff.


The Complete "Gone With the Wind" Sourcebook: The Complete Guide for Every Fan, por Pauline Bartel.


Looking for Tara: The "Gone With the Wind" Guide to Margaret Mitchell's Atlanta, de Don y Kay O’Briant.


*In Search of My Father, por Ronald Howard. (Biografía de Leslie Howard, por su hijo)


Strange Tales of "Gone With the Wind", de Norman Shavin y Austin McDermott.


The Story of "Gone Wind the Wind", por Bob Thomas.


Selznick: The Man Who Produced "Gone With the Wind", por Bob Thomas.


The Selznick Players, de Ronald Bowers.


Scarlett O’Hara’s Younger Sister y *I’ll think about that Tomorrow, por Evelyn Keyes. (Autobiografías)


A Celebration of "Gone With the Wind", por Adrian Turner.


George Cukor, por Augusto M. Torres.


Backstory. Conversaciones con guionistas de la Edad de Oro, por Pat McGilligan.


Scarlett’s Women. “Gone With the Wind” and its Female Fans, por Helen Taylor.


Lo que el viento se llevó, Fascículo 1 de la colección Cine & Música, de Salvat.


The Private Diary of Scarlett O’Hara, de Cathy E. Crimmins y Thomas Maeder.


The Irish Roots of Margaret Mitchell's "Gone With the Wind", por David O’Connell.


Lo que el viento se llevó, Aymá, 11ª Edición, Barcelona, 1978; Ediciones B, Barcelona, 1992; Pan Books, 1988.


El vuelo de Ibis, por José Rey-Ximena. (Sobre los últimos días de Leslie Howard).


Crowning Glory: Reflections of Hollywood’s Favorite Confidant, por Sydney Guilaroff. (Autobiografía)


The Official "Gone With the Wind" Companion: The Authorized Collection of Quizzes, Trivia, Photos- And More, por Stephen J. Spignesi.


Million Dollar Legends Margaret Mitchell and "Gone With the Wind", de Norman Shavin y Martin Shartar.


White Columns in Hollywood: Reports from the "Gone With the Wind Sets", por Susan Myrick.


*Victor Fleming, de Michael Sragow.


*Butterfly McQueen Remembered, por Stephen Bourne.


“Gone With the Wind” Literary Study Guide (MaxNotes) a cargo de Gail Rae Rosensfit.


**Now Is The Time, por Olivia de Havilland.


*The Making of a Classic: The Story of Margaret Mitchell and Gone With the Wind, de Sally Tippet Rains.


Technical Advisor: The Hollywood Journals of Wilbur G. Kurtz, editado por Richard Harwell.


Light of a Star: Vivien Leigh, por Gwen Robyns.


Southern Daughter. The Life of Margaret Mitchell, por Darden Asbury Pyron.


Literary Reflections: Michener on Michener, Margaret Mitchell, Ernest Hemingway, Truman Capote, and Others, por James Michener.


Vivien Leigh: el alma de Scarlett, por Serge Mafioly.


Laysen, la isla perdida, por Margaret Mitchell.


Crazy Sundays F. Scott Fitzgerald in Hollywood, por Aaron Latham.


Love Scene: Story of Laurence Olivier & Vivien Leigh, por Jesse L. Lasky.


*The Faces of Hollywood, por Clarence Sinclair Bull.


*The Man Who Shot Garbo: The Hollywood Photographs of Clarence Sinclair Bull, con texto de Terence Pepper y John Kobal.


*Bonnie Blue Butler A Gone With The Wind Memoir, por Cammie King. (Autobiografía)


Gone With The Wind as Book & Film compilado por Richard Harwell.


Gable and Lombard, por Warren G. Harris.


Traigan los caballos vacíos, por David Niven.


*Frankly My Dear: “Gone With the Wind” Revisited, por Molly Haskell.


On the Road to Tara: The Making of "Gone With the Wind", por Aljean Harmetz.


*The Secret of the Belles, de Kathy Witt.


The Tara Treasury: A Pictorial History of “Gone with the Wind”, de Gerald Gardner y Harriet Gardner Modell.


Scarlett, Rhett and a cast of Thousands: The Filming of “Gone With the Wind”, por Roland Flamini.


Vivien Leigh: a biography, por Anne Edwards.

Victor Fleming: Via Col Vento, por Paola Cristalli.


*Scarlett’s Buried Secret: The Sad But True Story Behind Margaret Mitchell’s "Gone Wind the Wind”, por Kenneth Baumgardt.

"Se las llevó el viento", por Elisa Agulló. (La búsqueda de la intérprete de Scarlett O'Hara)



*Todavía no lo hemos leído.

**Próxima publicación.

martes, 1 de noviembre de 2011

Otra lista con viento

John Kobal consultó a críticos, directores, guionistas, técnicos y estudiosos de más de 20 países para que escogieran las que consideraban las 10 mejores películas. Con sus respuestas confeccionó la lista, publicada en 1988, y que comienza con estos títulos:
1: Ciudadano Kane.
2: La règle du jeu.
3: El Acorazado Potemkin.
GWTW: 37.
Citan a GWTW John Kobal, Aleksander Kukarkin, Haruo Mizuno, Swapan Mullick.

lunes, 24 de octubre de 2011

Scarlett Krakowski

miércoles, 19 de octubre de 2011

Escarlata la roja

El 19 de octubre de 1990 ha quedado fijado como fecha del estreno de GWTW en la URSS.
2.500 butacas esperaban a los asistentes en el Oktyabr, un local en cuyo exterior actuó una banda del Ejército Rojo. 15 rublos costaba la entrada de aquel día, que anotó una espera de dos horas para acceder al cine e incluyó el consumo de sucedáneo de champán previo para la mayoría de los clientes, verdadero para los de clases de "gente importante", que lo cataron acompañado de caviar ya tras las puertas.

miércoles, 12 de octubre de 2011

P de Peligro

Sue Grafton nos proporciona otra referencia a Gone With the Wind en este libro protagonizado por Kinsey Millhone y que lleva por título "P de Peligro": "-¿Cuánto tiempo hace que son propietarios de la clínica? -Creo que la compraron en 1980. Está en Dave Levine Street, en el cruce con Nedra Lane. Seguro que has pasado cientos de veces por delante. Es como la mansión de Lo que el viento se llevó, pero sin las tierras, con grandes columnas blancas en la fachada."

jueves, 6 de octubre de 2011

Zack Williams, Elijah

El 6 de octubre de 1884 nacía Zack Williams, que interpetró a Elijah en Gone With the Wind. Su aspecto de gigante le hace reconocible en varias películas en las que intervino, desde los años 20 hasta poco antes de su fallecimiento, en 1948. Además de la interpretación, dedicó parte de su esfuerzo a la defensa de los actores en el Screen Actors Guild.
The Merry Widow (La viuda alegre, 1925), The Four Feather (Las cuatro plumas, 1929), Son of Ingagi (1940) son algunos de sus títulos más reconocibles.



http://www.amoeba.com/blog/2010/01/eric-s-blog/-black-cinema-part-i-race-movies-the-silent-era.html


jueves, 29 de septiembre de 2011

Sureña admiradora

Entre los miles de personas que participaron en recibir al equipo de Gone With the Wind en Atlanta los días que se presentó la película encontramos a una jovencita que. con los años, dio buena prueba de su talento como actriz (y su buena suerte como mujer, por compartir parte de su vida con Paul Newman).
Joanne Woodward iba camino de los diez años cuando encontró sitio en el coche donde viajaba Vivien Leigh en el desfile por las calles de Atlanta, acompañada de su futuro esposo Laurence Olivier, la mayor atracción para la pequeña. Se sentó en el regazo del actor, que recordó este detalle años después, cuando Joanne merecía también la admiración y que más tarde compartió pantalla con él.

lunes, 19 de septiembre de 2011

Segunda parte... con humor

La muerte de Melanie y la despedida de Rhett nos dejan un cierto amargo sabor en los últimos minutos de la película, que solamente se mejora un poco cuando nos imaginamos a Scarlett de regreso en Tara.
Margaret Mitchell no continuó la historia de Gone with the Wind y los que tomaron su relevo en las décadas posteriores no abandonaron el tema tormentoso... excepto los que recurrieron al humor, como es el caso del breve resumen que podemos leer en Humor en la Red, que nos cuenta cual era el final verdadero de la historia.

lunes, 12 de septiembre de 2011

De libro a libro

En "Recordar doe", de Herminio Barreiro, encontramos una breve referencia a GWTW: "Os libros de Inglés e Francés, coa portada de Lo que el viento se llevó, de Margaret Mitchell..."

martes, 6 de septiembre de 2011

Retoques en los vestidos

Si todo marcha bien, según los proyectos previstos, en 2014 se podrá celebrar el 75º aniversario del estreno de GWTW con una exhibición de parte del vestuario de la película que se conserva en el Harry Ransom Center, situado en Austin, Texas.
En 2010 se consiguió el apoyo de más de 600 personas de todo el mundo para reunir un fondo de unos 30.000 dólares, que se emplearán en el cuidado y la restauración de cinco de los vestidos llevados por Vivien Leigh en su papel de Escarlata O'Hara, y ya se empezó el trabajo de restauración.

jueves, 1 de septiembre de 2011

Cammie King, Bonnie Blue Butler

Hoy se cumple un año de la pérdida de Cammie King Conlon, pues falleció el 1 de septiembre de 2010. Eleanore Cammack King había nacido el 5 de agosto de 1934 en Los Angeles. Su carrera cinematográfica fue breve, pero intensa, pues reúne Lo que el viento se llevó, otra niña en Blondie Meets the Boss (1939) y la voz de Faline en Bambi (Bambi, 1942). Pero a los 12 años ya alcanzaba una altura importante que la apartó de las candidatas a papeles de jovencita, como le ocurrió a su hermana mayor, Diane, en un principio seleccionada para interpretar a Bonnie y que tuvo que ceder su papel a Cammie.



http://poohtiger-allgoodthings.blogspot.com/2010/09/in-memory-of-cammie-king-conlon-played.html


Cammie terminó los estudios de graduada en comunicaciones y pasó dos años editando la revista California Pictorial. Ya en Mendocino, fue directora del museo Kelly House y publicista del Mendocino Coast Chamber of Commerce and the Little River Inn.

A lo largo de estos años no se alejó del recuerdo de GWTW, con contactos con la veterana Olivia de Havilland y su asistencia a diversas convocatorias. Hace muy poco publicó  Bonnie Blue Butler A Gone With The Wind Memoir, un libro en el que relataba algunas de las anécdotas relacionadas con el rodaje.

jueves, 25 de agosto de 2011

El viento sopla 0:52"

miércoles, 17 de agosto de 2011

1953, Glasgow

En “Lennox”, de Craig Russell (Colección “novela Negra”):
“Lizzie, la enfermera abortista, me vendó la cabeza con una gasa más discreta, y me tomé otro par de las tabletas para caballos de Banks. De nuevo algo pareció encenderse dentro de mi cabeza y sentí que estaba viendo Lo que el viento se llevó en tecnicolor.”

viernes, 12 de agosto de 2011

Marjorie Reynolds, invitada en Doce Robles

A Marjorie Reynolds la vemos en un papel con una sola frase en Lo que el viento se llevó. El peso del diálogo en su escena lo llevan India y Suellen, que ponen verde a Escarlata, y Melania, que la defiende; Marjorie ha dicho su línea fuera de cámara y baja en silencio. Ninguna de las cuatro sabe que la señorita O’Hara está escondida en el vano de la escalera de Doce Robles.


Marjorie Goodspeed nació el 12 de agosto de 1917 y debutó en el cine a los seis años, en Trilby, así que en 1939 era toda una veterana a pesar de su juventud. Tras algunos papeles más, como en Scaramouche o Revelation, abrió un paréntesis para completar sus estudios y centrarse en el baile, disciplina en la que había comenzado en 1922.

Sería como bailarina como volvió al cine unos pocos años después, en College Humor, y así se sucedieron los pequeños papeles en musicales y westerns de segunda categoría, o en series de películas con bajo presupuesto pero que le fueron reportando menciones cada vez más favorables, como las del detective Mr. Wong y la oportunidad de efectuar pruebas para los papeles de Melania y Carreen en GWTW que al final le reportaron su breve aparición en la película.

Pronto llegó Holiday Inn, compartiendo pantalla con Fred Astaire y Bing Crosby, y este éxito fue seguido por Star Spangled Rhythm, antes de partir en una gira para entretener a los soldados. Marjorie tuvo mucho trabajo a lo largo de los años 40: Three Is a Family, Duffy’s Tavern... y, ya en televisión, en la serie The Life of Riley. Después sus películas se espaciaron, pues estuvo muy ocupada con apariciones en series. Ya retirada, se distinguíó por su labor como voluntaria en hospitales y en los cuidados a pacientes con sida. Marjorie Reynolds falleció en 1997.

jueves, 4 de agosto de 2011

El vestuario marca al espectador

Las ideas puestas en práctica por el departamento de vestuario de GWTW ocupan desde 1939 un lugar importante en el recuerdo de la película.
Una prueba de ese ejemplo la encontramos en las entradas en un blog, que nos llevan a imaginar más detalles relacionados con el vestuario.

viernes, 1 de julio de 2011

De Havilland, Olivia (Melanie Hamilton)

Feliz cumpleaños.
http://vientoescarlata.blogspot.com/2008/07/olivia-de-havilland-melanie-hamilton.html

Olivia De Havilland 4

martes, 28 de junio de 2011

Se adelanta a su tiempo

En una secuencia de Hindenburg vemos a la condesa leer una edición de Gone With the Wind en alemán y en bolsillo. Pero la publicación en ese idioma y ese tamaño no se produjo antes de 1948... al menos once años después del tiempo en que acontece la catástrofe.

lunes, 27 de junio de 2011

Dúo Ventoso

Juan y Júnior tuvieron una colaboración breve pero fructífera en el mundo musical y en ella destacamos una composición relacionada con el viento: "Lo que el viento se llevó".



No tiene demasiado que ver con la película, pero sí sobre lo que se pierde con el paso del tiempo.

jueves, 9 de junio de 2011

Típico plato sureño

En el episodio 22 de la temporada segunda de la serie "Crónicas vampíricas" (The Vampire Diaries), titulado en inglés "As I Lay Dying", no falta la alusión pertinente a Gone With the Wind.

La acción del episodio acontece en el Sur de Estados Unidos, por lo que no resulta inhabitual que le dediquen en la ciudad un homenaje a la película, con un pase público y los pertinentes vestidos de la época. Los protagonistas, además, recordaban perfectamente lo sucedido en 1864, un siglo y medio antes de lo que se muestra.

miércoles, 8 de junio de 2011

Lo que importa es lo que importa

El 8 de junio de 1939 es el día de la filmación de la última escena entre Rhett y Scarlett, pero no es, de ninguna manera, el último día de rodaje de Lo que el viento se llevó.

Victor Fleming, tras la cámara, recuerda a Gable de utilizar el "no me importa nada" en lugar del "me importa un rábano" ("I don't give a damn") ya que había que mantener contenta a la asamblea que seguía las indicaciones de William Hays a la hora de las expresiones verbales.

Pero la secuencia tuvo que volver a ser rodada, incluyendo el famoso "rábano", para adherirse a la novela, un extremo al que Selznick gustaba de declararse fiel.

miércoles, 1 de junio de 2011

van Druten, John

“Aligerar metraje” fuer la tarea principal de John van Druten, reclutado para el guión de Lo que el viento se llevó. A finales de febrero de 1939 todavía bregaba con las páginas que cambiaban cada día pero, sin duda, ni él mismo podría decir cuánto de su aportación llegó finalmente a la pantalla.

John William van Druten nació en Londres el 1 de junio de 1901 (se nacionalizó estadounidense a mediados de los 40), y estudió y ejerció Derecho antes de dedicarse a escribir, tras el éxito de su primera obra, Young Woodley, en 1926. Primodialmente un dramaturgo, con triunfos en los escenarios británicos y americanos desde los años 30 hasta poco antes de su muerte, también tuvo tiempo para el cine, bien colaborando en la adaptación de sus propias obras o bien en adaptaciones y guiones diversos, para dirigir, escribir historias cortas, una novela y dos autobiografías, así como para cuidar de su rancho en Indio, California, y estar orgulloso de sus cosechas de tomates. Su corazón le falló en 1957.

Las obras de Van Druten se siguen representando hoy en los escenarios, actualizadas o no, y sus títulos son bien conocidos, tanto en su versión para las tablas como en sus adaptaciones al cine: la obra y la película Cabaret se basan en su versión de los textos de Christopher Isherwood; Bette Davis y Miriam Hopkins, dos Escarlatas en potencia, interpretaron en el cine la primera versión de la obra de Van Druten Old Acquaintance (Vieja Amistad,1943), que se actualizó en Rich and Famous (Ricas y Famosas, 1981) y que dirigió Cukor; otra candidata a Escarlata, Margaret Sullavan, hizo suya en el teatro y en el cine The Voice of the Turtle; Irene Dunne, que también estuvo en la lista, interpretó I Remember Mama (Nunca la olvidaré, 1948); Kim Novak enamora a James Stewart con sus artes hechiceras en Bell, Book and Candle (Me enamoré de una bruja,1958); Ingrid Bergman consiguió su primer Oscar con Gaslight (Luz que agoniza,1944), que Van Druten adaptó…

sábado, 7 de mayo de 2011

La cercanía de Rhett

En "Ángel Guardián", de Sara Paretsky (Guardian Angel, 1992), encontramos una breve referencia a GWTW en la página 393: "El síndrome de Scarlett O'Hara. Llega Rhett y pasa la noche contigo y de repente vuelves a cantar y a estar feliz."

jueves, 3 de marzo de 2011

Enemigos no esperados

miércoles, 23 de febrero de 2011

Más allá del mar

En "Asesinato en el Savoy", de Maj Sjöwall y Per Wahlöö, nos encontramos una referencia a la película, 30 años después de su estreno, pues la novela está fechada en 1970:
La esposa del inspector jefe Per Mansson le contaba por teléfono Gone with the Wind, recién vista en el cine.

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.