viernes, 29 de enero de 2010

Sin piedad

El escritor Thomas Wolfe, en una visita a Atlanta a finales de 1936, declaró a la prensa que no había tenido oportunidad de leer GWTW ni de conocer a Margaret Mitchell, pero que sabía que había escrito un buen libro (“she had written a fine piece of work”).

Sin embargo, más en la intimidad, Wolfe calificó Gone With the Wind de “una imperecedera pila de mierda” (“an immortal piece of bilge” (bilge es una sentina, algo nauseabundo)).

Sin duda, el lírico novelista de Carolina del Norte, de prosa desbordante y considerado por Faulkner el mejor de su generación, le habría dicho a Escarlata aquello de “no puedes volver a casa”...

3 comentarios:

Alí Reyes H. dijo...

Si no lo has leìdo còmo vas a decir tales cosas

Como diría Cantinflas:
LO QUE ES LA FALTA DE IGNOTANCIA

caveat emptorium dijo...

La educación sureña... Gentil con la dama en público, pero sincero con sus amigos. ;-)
Saludos

Lydia dijo...

Hi, nice blog & good post. overall You have beautifully maintained it, you must submit your site for free in this website which really helps to increase your traffic. hope u have a wonderful day & awaiting for more new post. Keep Blogging!

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.