A la caza del gazapo (XX)

Rhett deja a Escarlata en el camino de Tara, a pesar de las protestas de la joven. Se han detenido un momento para que descanse el caballo, y Butler se toma su tiempo para despedirse, discutir con Escarlata por dejarla allí abandonada, con Prissy, Melania y el recién nacido, y robarle el beso que merece un soldado que va a la guerra.

Es una de la secuencias memorables de Lo que el viento se llevó.

Mientras los humanos intercambian réplicas para las antologías, el caballo aprovecha para recuperar fuerzas…

¡Y tanto!: unos minutos antes, cuando Rhett baja del carro, pone el freno. Cuando Escarlata emprende de nuevo el camino, no le hace falta tocarlo, el vehículo se pone en marcha con facilidad.

Claro que Prissy pudo estar jugueteando con el freno cuando no la veíamos (Melania estaba desmayada)…