Un ritmo diferente

Tears began to fall, la canción que cierra el álbum grabado en directo en 1971 por The Mothers of Invention, parece, por parte de su letra, muy apropiada para Rhett y Escarlata en la última secuencia de Lo que el viento se llevó: el amor se ha terminado y los amantes se separan; aquí es él el que se queda, llorando desconsolado porque ella se ha marchado…

"Tears began to fall and fall and fall
Down my shirt'
Cause I feel so hurt
Since my baby drove away
Tears began to fall
And tears began to fall
Tears began to fall and fall and fall
And tears began to fall

(Las lágrimas empezaron a caer, y a caer, y a caer
por mi camisa,
Porque me siento tan dolido
Desde el momento en que mi chica se fue.

Las lágrimas empezaron a caer,
Y las lágrimas empezaron a brotar
Las lágrimas empezaron a a caer, y a caer, y a caer
Y las lágrimas empezaron a caer.)

Pero es Frank Zappa quien está al mando y Fillmore East, June 1971 no es un disco apropiado para Melania Wilkes y similares y, aunque esta canción es de las más “inocentes” en cuanto a su tema y letras, contiene una estrofa singular:

"Ay ay ay aaaaiee ...
Ay ay ay aaaaiee...
Ay-ay ay ay-ay aaaaiee ...
Ay-ay ay ay-ay aaaaiee ..."

…que esconde, ni más ni menos, una referencia a Gone With the Wind, porque la música es una particular versión del tema de Tara. En esta encarnación de Las madres del cordero figuraban dos componentes de The Turtles, famosos por sus armonías vocales, que se lucen en este estribillo lloriqueante.