A la caza del gazapo (VI)

Confusos por el súbito cambio de humor de Escarlata cuando le cuentan que Ashley va a casarse con Melania, los Tarleton parecen desaparecer súbitamente del porche de Tara mientras ella sale en busca de Gerald y corre por la avenida. Eran unos chicos inquietos, no cabe duda, y bien pueden haberse ido junto los no menos inquietos caballos o haberse escondido detrás de una columna...

Padre e hija se encuentran en uno de los prados de Tara. Gerald lleva su bastón en la mano derecha mientras acusa a Escarlata de espiarle... hay un salto de eje y mientras Escarlata arregla la corbata de su padre y le dice que debería dejar de saltar después de haberse roto una pierna el año anterior, vemos que Gerald lleva el bastón... en la mano izquierda.