Una denuncia que quemaba

   En septiembre de 1937 Margaret Mitchell denunciaba a Billy Rose y la Frontier Fiesta por haber “pirateado” la novela sin permiso y con conocimiento.

     Se solicitó el embargo de los decorados, vestuario y partituras en tanto no se resolvía la cuestión.

    Rose declaró a la prensa que Margaret Mitchell no podía probar el plagio y apeló a que los incendios de mansiones han sido un tema recurrente en la literatura y el teatro desde tiempos inmemoriales. 

    Pero en el programa se mencionaban los nombres de varios personajes de Gone With The Wind, y en el escenario se interpretaba una versión muy cercana de la trama de la novela...

Clásicos que se pierden clásicos

     No había visto Ciudadano Kane ni Lo que el viento se llevó, pero guardaba el talento suficiente para ofrecernos varios papeles, como en Érase una vez en Hollywood o Barbie, y conseguir que no le perdiéramos el respeto como actriz.

    Claro que los compañeros de Margot Robbie, como Leonardo di Caprio y Brad Pitt, sus compañeros en la historia sobre Hollywood no se quedaron atrás a la hora de confesar que, por aquel entonces, aún no habían visto la historia sobre Kane ni Sonrisas y lágrimas.

Las plumas sureñas

     Como bien dice la entrada: ¿Quién puede resistirse a la combinación del pato Donald y Gone with the Wind? La novela de Margaret Mitchell inspiró (y continúa inspirando) a los artistas más inesperados...

https://www.facebook.com/groups/774600829312268/permalink/4051622241610094/

Adaptando un juramento

     No se puede negar que, a veces, las frases que Margaret Mitchell concedió a sus personajes de Lo que el viento se llevó, no se reservan a la novela y a la película, sino que se han convertido en palabras habituales en una conversación... incluso con variaciones. Como este caso..

.

Sin fuentes reconocibles

El día 28 de abril de 1937 Susan Lawrence Davis, de Washington D.C. y autora de Authentic History of the Ku Klux Klan 1865-1877, presentaba una denuncia por plagio contra Macmillan, como editores de Gone With The Wind. Argumentaba que Margaret Mitchell había empleado materiales y amplias partes de su trabajo, que Gone With The Wind copiaba el libro, sus fuentes y su investigación, con ligeros cambios para ocultarlo. Se solicitaba la entrega de las planchas y una indemnización millonaria. John Marsh declaró que su esposa nunca había oído nada sobre el libro de la señora Davis (que era hija de uno de los fundadores del Ku Klux Klan) y mucho menos lo había leído antes de que Gone With the Wind fuera publicado. Cuando se planteó la demanda los Marsh intentaron encontrar un ejemplar del libro de Davis, pero ni en las librerías ni en las bibliotecas de Atlanta había rastro de él. Sí dieron con la obra de Davis en New York, un libro ya usado (era de 1924) del que leyeron varios pasajes.