Personajes (LXXXVII)

 Prissy era el personaje que a Margaret Mitchell le hubiera gustado interpretar en la película y que fue a parar Butterfly McQueen.

Prissy es una chiquilla de doce años a la que Gerald compra con su madre, Dilcey, en Doce Robles. Su destino sería ser doncella de Escarlata, en el caso de que Mammy permitiera tal cosa, algo improbable debido a que la gruesa negra considera a Escarlata como su creación y responsabilidad propia. Pero el nacimiento de Wade le proporciona a Prissy el ascenso a niñera y viaja a Atlanta con Escarlata.

Cuando se aproxima el nacimiento del hijo de Melania, Prissy asegura a Escarlata que no hay que preocuparse, pues ella había ayudado a su madre en sus labores de comadrona en infinidad de ocasiones. Una burda patraña, como comprobará Escarlata en seguida, porque Prissy, además de estar más aterrada que Wade por el sitio al que el ejército yanqui somete a la ciudad, no tiene ni idea sobre partos. La joven va en busca del doctor Meade y las señoras para que las ayuden en el trance de traer al mundo a Beau, y más tarde consigue encontrar a Rhett para que las saque de Atlanta.

Ya en Tara y bajo la supervisión de su madre, Dilcey, Prissy trabaja en el campo a pesar de que se considera una “negra de casa” y no quiere rebajarse. Pero una rama de algodonero es un argumento muy convincente.

El nacimiento de Bonnie Blue y las nuevas necesidades de la opulenta casa de los Butler en Atlanta llevan de nuevo a Prissy a la ciudad.

Personajes (LXXXVI)

     Pork era el mayordomo de Tara. Gerald O’Hara lo ganó en una partida de póquer y se convirtió en su primer esclavo.

    Era el único que podía acostar a Gerald cuando el amo de Tara se emborrachaba, y más tarde realizará la misma tarea con Rhett, en Atlanta, cuando éste se deje caer por la pendiente tras la muerte de Bonnie.

    Pork permanece en Tara tras el paso de las tropas yanquis, junto con Dilcey, su esposa. Por ser un “negro de casa” se niega a recoger y plantar el algodón, pero resulta de gran utilidad para Escarlata a la hora de recoger víveres de las plantaciones cercanas, aunque a veces lo haga de una forma poco ortodoxa que le cuesta algún que otro perdigonazo. Cuando Gerald muere, Escarlata regala el reloj de su padre a su fiel esclavo.

    Cuando los Butler ponen casa en Atlanta, Pork deja Tara para atender a sus señores.

    Oscar Polk fue el intérprete encargado de mostrarnos al mayordomo de Tara.