George Scarlett Cukor O'Hara

No consta en ningún lado que se conserve lo filmado un día en el que George Cukor y David O. Selznick comprobaron el valor de Olivia de Havilland para interpretar a Melanie Hamilton, pero el relato de la actriz de aquellos hechos nos hace sonreír todavía y nos recuerda lo buenos actores que eran... todos ellos.
Recuerda de Havilland que se trató de una de las escenas más cómicas jamás interpretada, porque George Cukor estaba bastante regordete, con el pelo rizo y moreno y sus gafas pesadas, oscuras y recubiertas de hueso. Estaba cogiendo las cortinas con pasión... "y allí estaba yo, tratando de interpretar una igualmente apasionada Melanie, pensando "¿Cómo puede alguien tomarse esto seriamente?". Se preguntaba cómo iba a mantener su rostro serio y sostener sus emociones correctas para interpretar seriamente la escena.
No cabe duda de que de Havilland supo mantenerse seria y metida en el papel que sería suyo para siempre.
Lástima que Cukor no pasara la prueba para  interpretar a Escarlata...