Blogs con viento

No ha pasado inadvertida en la blogosfera la cercanía del septuagésimo aniversario del estreno de Lo que el viento se llevó y han sido muchos los blogs que han dedicado una entrada al acontecimiento en los últimos meses. Destacamos sólo algunas de ellas; la lista, como siempre, está abierta a añadidos.

Adrian Bassanet, en Blogdecine, abunda en la "eterna juventud" de GWTW.

"El crítico de cine" hace lo propio.

"La isla bonita" se une al homenaje.

Alí se descuelga con tres entradas, nada más y nada menos.

La entrada de Fali nos regala, además, unas cuantas opiniones para nuestro archivo.

pelado1961 tampoco es inmune al fenómeno.

Sensacine nos expresa las opiniones de sus lectores.

Decine21 le otorga una nota de "8", suponemos de entre la escala de 0 a 10...

Y el canal TCM nos promete un día muy ventoso el próximo 15 de diciembre.

Escarlata a la medida

El acto central de la jornada del jueves, previa al día del estreno, fue el baile benéfico organizado por la Junior League de Atlanta en el Auditorio Municipal; en el programa de esta celebración destacaba un gran desfile en el que los participantes debían de ir vestidos a la usanza del período de la Guerra Civil, año arriba, año abajo.

Para dar más realce a este acto, la Selznick International colaboró con el préstamo de uno de los modelos que había llevado Vivien Leigh en Lo que el viento se llevó; la Junior League preparó entonces un concurso entre sus socias: la ganadora sería aquélla cuyas medidas fueran lo más similar posible a las de la actriz (un metro sesenta de altura y 57,15 cm de cintura), para así poder lucir el vestido sin tener que recurrir a dietas o arreglos.

Unos días antes del baile se dio a conocer el nombre de la afortunada que iba a abrir la Gran Marcha llevando el vestido blanco y verde con el que vemos a Escarlata en la barbacoa de Doce Robles: Margaret Palmer.

Clark Gable y Margaret Palmer en el Ciclorama, Atlanta

Invitados de honor

Alrededor del estreno propiamente dicho, fijado para el 15 de diciembre de 1939, se organizaron desde Hollywood, Nueva York y Atlanta varios actos para realzar la primera proyección de Lo que el viento se llevó.

La capital de Georgia llevaba meses entretenida con los preparativos de los festejos y, conforme avanzaba el calendario, se iban conociendo más y más detalles, bien aliñados por la maquinaria publicitaria de los estudios, que de eso sabían bastante.

Así, la prensa hizo saber que Clark Gable había invitado personalmente a cuatro veteranos del ejército confederado a presenciar el pase de GWTW. El intérprete de Rhett Butler se ocupó de que tuvieran butacas preferentes. No faltaron a la cita.

Tras recibir la ovación de la multitud agolpada en el exterior, los cuatro veteranos ocuparon sus asientos. Margaret Mitchell, camino del suyo, se detuvo para estrecharles la mano. Durante la proyección, se les vio vitorear, aplaudir y asombrarse, y, en algunos momentos, hasta casi saltar de sus butacas para no perderse nada de lo que sucedía en la pantalla.

Bien cumplidos los noventa años, los antiguos soldados no eran asiduos espectadores cinematográficos; de hecho, varios ni siquiera habían pisado nunca una sala, aunque uno de ellos (que había sido uno de los pasajeros en el tren cuando las tropas de la Unión se apropiaron de la General) despejó cualquier duda de que las imágenes en movimiento le hubieran sorprendido o asustado, pues recordaba muy bien las sesiones de “linterna mágica” a las que había asistido 60 años atrás.

“La película está bien. La guerra aparece tal y como fue”, comentó uno de los veteranos al final de la proyección. El más pícaro de ellos, que había prometido días atrás que iba a besar a todas las actrices que se le acercaran, fue fiel a su palabra y, por lo menos, se llevó como trofeo dos besos de Vivien Leigh.

Lista de bajas (XXVIII)

En 1989 GWTW cumplía medio siglo en las pantallas y también despedía con pesar a varios de sus intérpretes y técnicos. Sirva este recuerdo también como homenaje a todas las personas relacionadas con la película que nos han dejado en los 70 años transcurridos desde su estreno.

Sam Garrett, 97. (Extra en la “huida de Atlanta”)

Inez Hatchett, 83. (Doncella en Doce Robles)

Joseph LaShelle, 89. (Cámara en “el incendio de Atlanta”)

Alberto Morin, 87. (René Picard)

James Potevin, 90. (Jefe de eléctricos)

Laszlo Willinger, 80. (Fotografías publicidad)

Conquista incruenta

Ya hemos apuntado en alguna que otra ocasión que es posible encontrar ciertas similitudes entre Escarlata y su intérprete, pero que también muchos aspectos de la personalidad de Vivien Leigh se apartaban diametralmente del carácter de la creación de Margaret Mitchell. Un rasgo diferencial importante: el sentido del humor (muy escaso incluso en la joven señorita O’Hara y microscópico siendo ya la señora Hamilton/Kennedy/Butler) está presente en muchas de las anécdotas que nos han contado sobre la actriz a lo largo de los años.

El protocolo reclamaba la típica declaración previa al viaje a Atlanta para el estreno, y Vivien le dio su toque personal. No es difícil imaginarla en el momento de responder con perverso ingenio a la pregunta de los periodistas de qué era lo que tenía pensado decir al llegar a la ciudad (y que, por supuesto, no dijo):

“Estoy tan contenta de estar aquí, en Georgia, como el mismo general Sherman”.

Viento impreso

Mucho se ha escrito sobre Lo que el viento se llevó desde la publicación de la novela en 1936 y el estreno de la película en 1939. Nuestra recopilación bibliográfica es sólo la punta del iceberg, pues las lecturas pendientes y los libros por descubrir forman una relación equiparable a la que facilitamos.

Ha sido un buen año en cuanto a novedades bibliográficas en torno a GWTW, por lo que tendremos material asegurado para leer durante mucho tiempo.

Invitamos al lector interesado a que se sumerja en el universo Windie con cualquier de estos títulos que ya hemos citado en Viento Escarlata (y que luego, si es tan amable, nos cuente sus impresiones o añada sus descubrimientos):

David O. Selznick's Hollywood, por Ronald Haver.

Lo que el viento se llevó/Robin de los Bosques, por Javier Coma.

Memo from David O. Selznick, de Rudy Behlmer.

Selznick's Vision: "Gone With the Wind" and Hollywood Filmaking, de Alan David Vertrees.

The Complete "Gone With the Wind" Trivia Book, por Pauline Bartel.

Margaret Mitchell's "Gone With the Wind" Letters, 1936-1949, compilado por Richard Harwell.

Road to Tara, por Anne Edwards. (Biografía de Margaret Mitchell)

George Cukor, por Patrick McGilligan.

"Gone With the Wind" on Film: A Complete Reference, por Cynthia Marylee Molt.

A Child of the Century, de Ben Hecht. (Autobiografía)

Margaret Mitchell and John Marsh: The Love Story Behind "Gone With the Wind", por Marianne Walker.

They Still Call Me Junior, de Frank Coghlan, Jr. (Autobiografía)

Long Live the King, por Lyn Tornabene. (Biografía de Clark Gable)

Vivien Leigh, de Hugo Vickers. (Biografía actualizada en 2008)

The King: A Biography of Clark Gable, por Charles Samuels.

A Quite Remarkable Father, por Leslie Ruth Howard. (Biografía de Leslie Howard, por su hija)

Showman: The Life of David O. Selznick, por David Thomson.

Margaret Mitchell of Atlanta, de Finis Farr.

Stuntman, por Yakima Canutt. (Autobiografía)

Feminidad y mascarada en "Lo que el viento se llevó" y "Jezabel", de Eva Parrondo-Coppel.

Narración, tiempo y cohesión del relato en “Gone With the Wind”, de Vicente J. Benet.

Vivien: la vida de Vivien Leigh, por Alexander Walker.

The Filming of “Gone with the Wind”, por Herb Bridges.

Hollywood Be Thy Name, por William Bakewell. (Autobiografía)

Hattie: The Life of Hattie McDaniel, por Carlton Jackson.

*Hattie McDaniel: Black Ambition, por Jill Watts.

Tara Revisited, por Malcolm Vance.

The Oliviers, por Felix Barker.

Hitchcock y Selznick, por Leonard J. Leff.

The Complete "Gone With the Wind" Sourcebook: The Complete Guide for Every Fan, por Pauline Bartel.

Looking for Tara: The "Gone With the Wind" Guide to Margaret Mitchell's Atlanta, de Don y Kay O’Briant.

*In Search of My Father, por Ronald Howard. (Biografía de Leslie Howard, por su hijo)

Strange Tales of "Gone With the Wind", de Norman Shavin y Austin McDermott.

The Story of "Gone Wind the Wind", por Bob Thomas.

Selznick: The Man Who Produced "Gone With the Wind", por Bob Thomas.

The Selznick Players, de Ronald Bowers.

Scarlett O’Hara’s Younger Sister y *I’ll think about that Tomorrow, por Evelyn Keyes. (Autobiografías)

A Celebration of "Gone With the Wind", por Adrian Turner.

George Cukor, por Augusto M. Torres.

Backstory. Conversaciones con guionistas de la Edad de Oro, por Pat McGilligan.

Scarlett’s Women. “Gone With the Wind” and its Female Fans, por Helen Taylor.

Lo que el viento se llevó, Fascículo 1 de la colección Cine & Música, de Salvat.

The Private Diary of Scarlett O’Hara, de Cathy E. Crimmins y Thomas Maeder.

The Irish Roots of Margaret Mitchell's "Gone With the Wind", por David O’Connell.

Lo que el viento se llevó, Aymá, 11ª Edición, Barcelona, 1978; Ediciones B, Barcelona, 1992; Pan Books, 1988.

El vuelo de Ibis, por José Rey-Ximena. (Sobre los últimos días de Leslie Howard).

Crowning Glory: Reflections of Hollywood’s Favorite Confidant, por Sydney Guilaroff. (Autobiografía)

The Official "Gone With the Wind" Companion: The Authorized Collection of Quizzes, Trivia, Photos- And More, por Stephen J. Spignesi.

Million Dollar Legends Margaret Mitchell and "Gone With the Wind", de Norman Shavin y Martin Shartar.

White Columns in Hollywood: Reports from the "Gone With the Wind Sets", por Susan Myrick.

*Victor Fleming, de Michael Sragow.

*Butterfly McQueen Remembered, por Stephen Bourne.

“Gone With the Wind” Literary Study Guide (MaxNotes) a cargo de Gail Rae Rosensfit.

**Now Is The Time, por Olivia de Havilland.

*The Making of a Classic: The Story of Margaret Mitchell and Gone With the Wind, de Sally Tippet Rains.

Technical Advisor: The Hollywood Journals of Wilbur G. Kurtz, editado por Richard Harwell.

Light of a Star: Vivien Leigh, por Gwen Robyns.

Southern Daughter. The Life of Margaret Mitchell, por Darden Asbury Pyron.

Literary Reflections: Michener on Michener, Margaret Mitchell, Ernest Hemingway, Truman Capote, and Others, por James Michener.

Vivien Leigh: el alma de Scarlett, por Serge Mafioly.

Laysen, la isla perdida, por Margaret Mitchell.

Crazy Sundays F. Scott Fitzgerald in Hollywood, por Aaron Latham.

Love Scene: Story of Laurence Olivier & Vivien Leigh, por Jesse L. Lasky.

*The Faces of Hollywood, por Clarence Sinclair Bull.

*The Man Who Shot Garbo: The Hollywood Photographs of Clarence Sinclair Bull, con texto de Terence Pepper y John Kobal.

*Bonnie Blue Butler A Gone With The Wind Memoir, por Cammie King. (Autobiografía)

Gone With The Wind as Book & Film compilado por Richard Harwell.

Gable and Lombard, por Warren G. Harris.

Traigan los caballos vacíos, por David Niven.

*Frankly My Dear: “Gone With the Wind” Revisited, por Molly Haskell.

On the Road to Tara: The Making of "Gone With the Wind", por Aljean Harmetz.

*The Secret of the Belles, de Kathy Witt.

The Tara Treasury: A Pictorial History of “Gone with the Wind”, de Gerald Gardner y Harriet Gardner Modell.

Scarlett, Rhett and a cast of Thousands: The Filming of “Gone With the Wind”, por Roland Flamini.

Vivien Leigh: a biography, por Anne Edwards.

Victor Fleming: Via Col Vento, por Paola Cristalli.

*Scarlett’s Buried Secret: The Sad But True Story Behind Margaret Mitchell’s "Gone Wind the Wind”, por Kenneth Baumgardt.


*Todavía no lo hemos leído.
**Próxima publicación.

Los que no estuvieron

Iniciamos el mes en que se cumplen 70 años del estreno de Lo que el viento se llevó y haremos nuestra pequeña aportación a las celebraciones con una mayor presencia de información sobre aquellos días de 1939 en las entradas de diciembre, sin descuidar, por supuesto, los apartados habituales y lo que pueda surgir.

La Selznick International y la MGM unieron sus esfuerzos para hacer de la primera proyección pública de la película un acontecimiento difícil de olvidar, tanto para los que lo organizaban “entre bastidores” como para los que fueron destacados en Atlanta y para el público en general. Como suele decirse, los estudios echaron el resto en esta última fase, tan importante como la preparación, el rodaje y la posproducción de cualquier largometraje: la publicidad y la presentación en las salas.

Era imposible llevar a todo el reparto y equipo a los festejos, pero en Atlanta fueron particularmente significativas varias ausencias: la más sonrojante, la de los actores negros, para los que se articularon elaboradas excusas porque, a pesar de toda la buena voluntad que puso Selznick, al final tuvo que rendirse a la segregación que practicaba la ciudad.

Faltaba también el director titular: Victor Fleming y David Selznick habían tenido sus más y sus menos sobre quiénes deberían figurar en los créditos y no lograron reconciliar sus posturas; además, Douglas Fairbanks acababa de morir y Fleming se quedó en Hollywood para despedir a su amigo.

Tampoco se contaba entre los presentes Leslie Howard; si algo tuvo en común con Ashley Wilkes, fue su pronta disposición a contribuir al esfuerzo bélico, y, en cuanto terminaron sus compromisos con GWTW e Intermezzo, había puesto rumbo a Inglaterra.

Entradas relacionadas:
Preparativos para el estreno